Saudi Arabia and the United States sign 13 investment agreements in 8 sectors on the sidelines of President Joseph R. Biden Jr.’s Middle East visit.